El vídeo es una recopilación de sistemas de comunicación
empleados durante una conferencia organizada por la World Federation of the
Deafblind (Federación Mundial de Sordociegos).
Un evento tan marcadamente internacional reúne a personas de
muchas nacionalidades diferentes. Por ello, a lo largo de los diferentes
fragmentos que se muestran vemos Personas Sordociegas y profesionales
procedentes de muy diversos países. La mezcla no sólo es diferenciable por
aspectos como los idiomas, los rasgos físicos o las indumentarias (típicas de
los países de origen en el caso de varios participantes), sino que también son
muy evidentes los distintos sistemas de comunicación que cada Persona
Sordociega, en función de sus necesidades particulares, emplea.
Así pues, intercalados entre pantallas que muestran el
logotipo de la WFDB, observamos, entre otros:
-
Distintos conceptos de la lengua de signos apoyada,
algunos más parecidos a la española y otros con una influencia del
dactilológico muchísimo más presente.
-
Diversos métodos de transcripción simultánea mediante
la utilización de pantallas de ordenador, sistemas taquigráficos y diferentes
modelos de líneas Braille (digitales y analógicas).
-
Escritura alfabética en palma, utilizando los propios
dedos como lápiz.
-
Diversos sistemas basados en la dactilología sobre la
mano de la Persona Sordociega basados en la utilización, no sólo de la palma,
sino del dorso e incluso de las falanges de los dedos.
-
Sistemas de amplificación de voz para aquellas Personas
Sordociegas con restos auditivos.
